中国高速发展了40多年，为什么中国的人均GDP在世界上依然落后？为什么外国人访华后会惊讶于中国的人均GDP如此之低？

【资料图】

本文译自Quora，原标题：Why is China"s GDP per capita so low?

-

-

Jakub Štopl

studied Law at Masarykova Univerzita (2021)，Lived in The Czech Republic

曾在Masarykova大学学习法律（2021年），生活在捷克共和国

因为作为一个整体，中国并不是一个真正的发达或富裕的国家，人们往往高估了中国的发展水平。在我被指控为“中国会失败”的宣传代理人或“憎恨中国”之前，让我解释一下我的意思。我绝对尊重中国在过去几十年里对自己所做的一切，毫无疑问，那是一个绝对令人钦佩的壮举，因为它使数亿人摆脱了极度贫困的前现代生活条件，整个世界的经济也因为中国崛起成为全球经济的佼佼者而改变了它的运作方式。因此，我对中国和中国人民没有任何反对意见，我也不希望中国在任何方面失败，因为这无疑会带来另一场巨大的全球经济危机。

但与此同时，我常常觉得人们倾向于关注中国的崛起并在某种程度上夸大中国作为一个整体和人均水平上的富裕程度和发达程度。让我们先来看看中国在世界经济中的实际地位：中国是世界第二大经济体（如果我们把欧盟作为一个整体算进去的话，中国是世界第三大经济体），其GDP约为16万亿美元，而美国的GDP约为22万亿美元。现在我们来看看中国的人口，中国是世界上人口最多的国家，拥有14亿人口，这绝对是一个庞大的数量。美国和欧盟的人口加起来只占中国人口总数的一半多一点，中国的人口甚至比整个欧洲大陆和北美大陆人口的总和还要多。

这意味着除非中国真的处于第三世界式的深度贫困状态（就像它在突然崛起之前一样），否则中国注定会是世界上最大的经济体之一。但无论如何，这一点并没有削弱它的成就，只是把它们放在了某种角度进行了衡量。当中国达到一定的发展水平时（就像它现在所做的那样），就整体GDP而言，它将永远是经济上的巨人。

现在是时候看看中国的人均GDP了。据估计，在2021年，中国按名义价值计算的人均GDP为11819美元，与俄罗斯、马来西亚、保加利亚或哥斯达黎加等国相当。现在，以任何方式来衡量，这些国家中没有一个是极其不发达的地方，但也没有任何一个国家接近真正富裕的西欧发达国家或讲英语的国家。必须指出的是，中国的人均GDP低于罗马尼亚，而罗马尼亚是欧盟第二贫穷的国家（排在前面提到的保加利亚之后），波兰、斯洛伐克、立陶宛或克罗地亚等前东欧国家目前都比中国富裕很多。现在，由于其规模和人口，中国的财富和实力无疑要比这些国家多得多，但就个人而言，这些国家的平均财富都明显高于中国。

-

-

Thomas Pauken II

BA. from Thomas More College of Liberal Arts (Graduated 1999)

托马斯莫尔人文学院，学士（毕业于1999年）

北京：这并不奇怪，也不是坏消息。中国是世界上人口最多的国家，大约有14亿人。40多年前，在中国已故领|导人邓提出改革开放政策之前，这个国家非常贫困。

但随着中国人采取了更多支持自由市场的措施，改革席卷了一个快速发展和经济扩张的时代。

中国从一个以农村为主的社会向城市化、工业化和现代化国家的显著转变，证明了一个国家无论其条件多么恶劣，都能够克服无法克服的挑战并走上繁荣之路。但尽管如此，中国还有很长的路要走。

中国的GDP总量已经超过了德国、日本、印度和除美国以外的所有其他国家。与日本近几十年的情况一样，美国的经济似乎一蹶不振。

然而，中国的GDP增长率仍高于全球平均水平，而且这一趋势将持续多年。

-

-

Nathan James

Geopolitical pundit and blogger

地缘政治专家和博客作者

这是一个简单的算术问题。中国拥有14亿人口，要在40年内将中国的人均GDP提高到与发达国家相同的水平（中国在这段时间内实现了快速增长），需要的GDP增长速度远远超过中国的能力。

1980年，中国的人均GDP为195美元（按人口9.812亿计算），2020年为10500美元，这意味着中国的GDP年增长率为10.48%。

如果中国要在2020年在人均GDP上赶上美国（63544美元），那么她的GDP年增长率就必须达到15.56%。

尽管如此，中国的发展依然是惊人的。根据世界银行的数据，2020年中国最终彻底消除了绝对贫困，使超过 8.5 亿人受益（这是整个美国人口的两倍多）！

中国ZF为其公民所做的事情超出了所有人的想象，确实令人叹为观止。

我预计中国的人均GDP将在本世纪中叶后的某个时候赶上G7国家。

.

原文较长有删节，查看更多译文可点击：樱落网

.

关键词：